Специальный выпуск "Спутниковая связь и вещание"-2004

2004 ÍÓ‚˚È ÚÂÏË̇ΠSWE-DISH IPT Suitcase, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ Ú‡ÌÒÎËÓ- ‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚¢‡ÚÂθÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‚ Òڇ̉‡Ú DVB MPEG-2. íÂÏË̇Π‚ÂÒËÚ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ 35 Í„ Ë ËÏÂÂÚ „‡·‡ËÚ˚ ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡ – 66ı47ı29 ÒÏ. ëËÒÚÂχ IPT Suitcase – ˝ÚÓ ÔÓÎÌÓˆÂÌ- ̇fl ÁÂÏ̇fl ÒÔÛÚÌËÍÓ‚‡fl Òڇ̈Ëfl ‚ ‰Ó- ÓÊÌÓÈ ÒÛÏÍÂ, ÒÓÒÚÓfl˘‡fl ËÁ ‡Á·Ó- ÌÓÈ ÓÙÒÂÚÌÓÈ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚ÓÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,9 Ï, Ú‡ÌÒË‚Â‡ Ku-‰Ë‡- Ô‡ÁÓ̇, ÏÓ‰Âχ Ë Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Â„Ó ÔÂ‰‡˜Û ‚ˉÂÓËÌ- ÙÓχˆËË ÔÓ IP-ÔÓÚÓÍÓÎÛ ÒÓ ÒÍÓÓ- ÒÚ¸˛ ‰Ó 2 å·ËÚ/Ò. ùÚÓ„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒ- Ú‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl Ú‡ÌÒÎflˆËË ÊË‚Ó„Ó ‚Ë- ‰ÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. íÂÏË̇ΠӷÓÛ‰Ó‚‡Ì GPS-̇‚Ë„‡ˆË- ÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÈ ‡‚ÚÓχ- ÚËÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ ‚ÒÂ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍ- Ò‡ Í ‡·ÓÚÂ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰- Íβ˜ËÚ¸ IPT Suitcase Í ÛÔ‡‚Îfl˛˘Â- ÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ (˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ β- ·ÓÈ ÌÓÛÚ·ÛÍ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÓÔÂ‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ë Web-·‡Û- ÁÂ), ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸Òfl Í ÒÂ‚ÂÛ ÒÔÛÚÌË- ÍÓ‚Ó„Ó ÚÂÏË̇·, Ë ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχ- Ú˘ÂÒÍË Ì‡ÒÚÓËÚÒfl ̇ Ú‡ÌÒÎflˆË˛ ˜Â- ÂÁ ÌÛÊÌ˚È ÒÔÛÚÌËÍ. ÇÒ ˝ÚË ÓÔÂ‡- ˆËË ‰ÎflÚÒfl Ì ·ÓΠÔflÚË ÏËÌÛÚ Ë ÚÂ- ·Û˛Ú Û˜‡ÒÚËfl Î˯¸ Ó‰ÌÓ„Ó ÓÔÂ‡ÚÓ‡. ì͇Á‡Ì̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ‚ˉÂÓ- ÔÓÚÓ͇ (2 å·ËÚ/Ò) Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÂ- ‰ÂθÌÓÈ. ä ÚÂÏË̇ÎÛ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ÍÓ‰Â DVB MPEG-2 Ë QPSK-ÏÓ‰ÛÎflÚÓ (‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ÏÓ‰ÂÏ ÚÂ- ÏË̇· Ì Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚÒfl) Ë ÚÓ„‰‡ IP- ÚÂÏË̇ΠÔ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓÎÌÓˆÂÌ- ÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÚËÔ‡ fly-away, ÒÔÓÒÓ·- ÌÛ˛ Ú‡ÌÒÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓÔÓÚÓÍ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‰Ó 6 å·ËÚ/Ò. П роверено на практике äÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ˚ ÚÂÎÂÍÓÏÔ‡ÌËÈ CNN Ë BBC ÛÊ ÒÏÓ„ÎË ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÓˆÂÌËÚ¸ ‚Ò ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÒÔÛÚÌËÍÓ- ‚ÓÈ Òڇ̈ËË IPT Suitcase, ‚‰fl „Ófl- ˜Ë ÂÔÓÚ‡ÊË ËÁ ‡ÁÌ˚ı ÏÂÒÚ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠËÁ ëòÄ 11 ÒÂÌÚfl·fl 2001 „. ËÎË ËÁ à‡Í‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚ÓÂÌÌÓ- „Ó ÍÓÌÙÎËÍÚ‡. íÂÎÂÁËÚÂÎË ÔÓÎÛ˜‡ÎË ÔÓÎÌÛ˛ Ë ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ‚ ÔflÏÓÏ ˝ÙËÂ. ç ÓÚÒÚ‡˛Ú ÓÚ Ò‚ÓËı Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÍÓÎ- ΄ Ë ÓÒÒËÈÒÍË ÚÂ΂¢‡ÚÂÎË. íÂÎÂ- ÍÓÏÔ‡ÌËfl "èÂ‚˚È Í‡Ì‡Î" Òڇ· ÔÂ- ‚˚Ï ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì ӷ·‰‡ÚÂÎÂÏ ‰‚Ûı ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚ SWE-DISH IPT Suitcase, ÍÓÚÓ˚ ÔËÏÂÌflÎËÒ¸ ‰Îfl ÔÂ‰‡˜Ë ÂÔÓÚ‡ÊÂÈ Ó Ì‰‡‚ÌËı ÒÚËıËÈÌ˚ı ·Â‰ÒÚ‚Ëflı ‚ ÄÎÚ‡ÈÒÍÓÏ Í‡Â. íÂÏË̇ΠIPT Suitcase Û‰Ó·ÌÓ ËÒ- ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ ÍÛÔÌ˚ı Ï„‡ÔÓÎËÒ‡ı, Ú‡ÍËı, Í‡Í åÓÒÍ‚‡, „‰Â ‰ÓÒÚ‡‚͇ ÓÚ- ÒÌflÚÓ„Ó ‚ˉÂÓχÚÂˇ· ‚ ÒÚÛ‰Ë˛ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏ˚ı ÔÓ·ÓÍ ÒÚ‡- ÌÓ‚ËÚÒfl ËÌÓ„‰‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ. К омбинация технологий: преимущества очевидны Ç ÔÓÒΉÌÂÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË IP-ÚÂÏË- ̇·, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ÙËÏÓÈ SWE- DISH ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Sony, ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÌÓ‚˚È Í‡ÏÍÓ‰Â XDCAM Ë ÒËÒÚÂχ Professional Disc. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÎÌÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ- Ì˚È ÔËÂÏÓÔÂ‰‡˛˘ËÈ ÚÂÏË̇ΠÚÂ- ÔÂ¸ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì MPEG-ÍÓ‰ÂÓÏ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ·Óθ- ¯ÓÈ ÂÏÍÓÒÚË. ä‡ÏÍÓ‰Â Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Professional Disc ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔËÒ˚- ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÙÓχڇı ̇ ̉ÓÓ„ÓÈ ÌÂÎËÌÂÈÌ˚È ÌÓÒËÚÂθ ËÌÙÓχˆËË, ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓχ- ÚÂˇÎ, ÒÓı‡ÌflÚ¸ Â„Ó ËÎË ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ ‚ ‡θÌÓÏ ÂÊËÏ ‚ÂÏÂÌË. äÓÏ·Ë- ̇ˆËfl ‰‚Ûı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ‚ˉÂÓÊÛ̇ÎËÒÚËÍÛ Ì‡ ÔËÌ- ˆËÔˇθÌÓ ÌÓ‚˚È ÛÓ‚Â̸: Ò˙ÂÏ͇, ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ, Ú‡ÌÒÎflˆËfl ÂÔÓÚ‡- ʇ ËÁ β·ÓÈ ÚÓ˜ÍË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ IP-ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÚÓθ ÍÓÏ- Ô‡ÍÚÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ "ÔÛÚ¸" ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚Ë- ‰ÂÓχÚÂˇ· Ò ÏÂÒÚ‡ ÒÓ·˚ÚËfl ‰Ó ÚÂ- ÎÂÁËÚÂÎfl Ë, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÒÚÛ‰ËÈÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. èËÏÂÌÂÌË IP-ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì·Óθ¯ËÏ ÚÂÎÂÍÓÏÔ‡ÌËflÏ ÒÌflÚ¸ ‚ÓÔ- ÓÒ Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔË- ÂÏÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ Ë ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÛÒÎÛ„‡ÏË ¯ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò àÌÚÂÌÂÚ-ÔÓ‚‡È‰ÂÓÏ, ˜ÂÈ ÚÂÎÂÔÓÚ ÔËÏÂÚ Ò˄̇ΠÓÚ Û‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÚÂÏË̇- · Ë Ì‡Ô‡‚ËÚ Â„Ó ÔflÏÓ ‚ ÒÚÛ‰Ë˛. äÓÏÔ‡ÌËfl SWE-DISH ‡Á‡·Óڇ· Ú‡ÍÊ ÏÓ‰ËÙË͇ˆË˛ IP-ÚÂÏË̇· ‰Îfl ÔÂ‚ÓÁËÏ˚ı ÂÔÓÚ‡ÊÌ˚ı ÒÚ‡Ì- ˆËÈ DA90K Ë Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ ÔÂÂÌÓÒ- ÌÛ˛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÛ˛ ÂÔÓÚ‡ÊÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ FA90K IP. èÂ‚ÓÁËχfl ÒËÒ- ÚÂχ ÚÓÊ ÓÒ̇˘Â̇ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚ÓÈ ‡Ì- ÚÂÌÌÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,9 Ï Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‚ÒÂÏË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ÏË IPT Suitcase. чÌ̇fl ‡ÌÚÂÌ̇ ‡ÁÏ¢‡ÂÚÒfl ̇ Í˚- ¯Â ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, Ӊ̇ÍÓ, ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ‡ÌÚÂÌÌ˚Ï ÍÓÏÔÎÂÍ- ÒÓÏ ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ ÚËÔ‡ drive-away, Ó̇ ÛÊ ÌÂ Ú‡Í ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÎËflÂÚ Ì‡ Â„Ó Ï‡Ì‚ÂÌÌÓÒÚ¸. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ڇÍÓÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚ Ì Ú·ÛÂÚ ÛÒËÎÂÌËfl ÍÓÌÒÚ- Û͈ËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚- ·‡Ú¸ ·ÓΠÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È "„ÓÓ‰ÒÍÓÈ" ‚‡ˇÌÚ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡. èÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‚˚¯Â ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ËÏÂ- ˛Ú Ә‚ˉÌ˚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Ì ÚÓθÍÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, ÌÓ Ë ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÚÂ- ÎÂÍÓÏÔ‡ÌËË. èËÏÂÌÂÌË ÂÔÓÚ‡Ê- Ì˚ı ÒÔÛÚÌËÍÓ‚˚ı ÒËÒÚÂÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ ‚ÂÏfl ÔÓ‰„Ó- ÚÓ‚ÍË ‚ˉÂÓχÚÂˇ· Í ˝ÙËÛ. é‰Ì‡- ÍÓ ·ÓΠ‚‡ÊÌ˚Ï fl‚ÎflÂÚÒfl, ̇‚ÂÌÓÂ, ÚÓ, ˜ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ÏÓÊÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ- Í‡ÚËÚ¸ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ „ÛÔÔ˚, ÍÓÚÓÓÈ Ô‰ÒÚÓËÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl ‚ Ó˜Â‰ÌÛ˛ "„Ófl˜Û˛ ÚÓ˜ÍÛ". ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ËÒÍ, ÒÌËʇ˛ÚÒfl ̇- Í·‰Ì˚Â Ë Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡ÒıÓ‰˚. П рогресс не остановить ç ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ Ò··‡fl ‡Á‚ËÚÓÒÚ¸ ÒÂÚÂÈ ¯ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ ӢÛÚËÚ¸ ‚Ò ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÌÓ‚˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ‰ÓÒ- Ú‡‚ÍË ‚ˉÂÓχÚÂˇ· Ë ÍÚÓ-ÚÓ Ô‰- ÔÓ˜ÚÂÚ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡˚ Ò‰ÒÚ‚‡, Ӊ̇ÍÓ ÔÓˆÂÒÒ˚ ÏÓ- ‰ÂÌËÁ‡ˆËË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ÚÂıÌÓÎÓ- „ËÈ Ë‰ÛÚ ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ Ë ÔÓÎ̇fl ÍÓÌ‚Â- „Â̈Ëfl ‚ ÚÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌÓÈ ÓÚ- ‡ÒÎË ÛÊ Ì Á‡ „Ó‡ÏË. ëÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓ- ÓÌ˚ Ï˚ „ÓÚÓ‚˚ ÔËÎÓÊËÚ¸ χÍÒËÏÛÏ ÛÒËÎËÈ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ ÚÂ΂¢‡ÌËfl Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÒÍÓ ‚˚¯ÂΠ̇ ‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ÛÓ‚Â̸. 39 ëèìíçàäéÇÄü ëÇüáú íÂÎ.: (095) 775-2082 î‡ÍÒ: (095) 775-2083 E-mail: satellite@tvr-project.ru www.tvr-project.ru S WE-DISH – компания-лидер Основанная в 1994 г. фирма SWE-DISH Satellite Systems занимает ведущее положение на рынке мобильного спутникового телекоммуникационного обо- рудования и сопутствующих сервисных услуг. Заказчиками компании явля- ются многие крупные вещательные корпорации, силовые ведомства и служ- бы оперативного реагирования. SWE-DISH осуществляет поставку быстрораз- вертываемых спутниковых терминалов, которые используются для передачи видеоинформации и данных, а также для обеспечения выхода в Интернет в любой точке планеты. В число клиентов фирмы входят такие известные ком- пании и организации, как CNN, BBC, British Telecom, Ericsson, Telia, а также НАТО, министерства обороны Дании, Швеции и США.